- Back to Home »
- books , editoria cartacea , Il ritratto di Dorian Gray , Oscar Wilde , pagina 99 , Rubriche »
- Pagina 99 (1)
Posted by : booksfollia
gennaio 16, 2012
Abbiamo scelto di inaugurare la nostra rubrica "Pagina 99" con un classico della letteratura di fine 800 "Il ritratto di Dorian Gray" del celebre scrittore e drammaturgo irlandese Oscar Wilde.
In questo caso, la fama dell'opera precede sicuramente qualsiasi altro criterio di scelta, ma noi, per pura curiosità, mettiamo alla prova la sua pagina 99:
" - Sì, oggi tutto costa enormemente caro. Direi che la vera tragedia del povero è che non può permettersi altro lusso che il sacrificio. I bei peccati, come le belle cose, sono privilegio del ricco.
- Ma non si paga soltanto col denaro.
- E con che cos'altro, Basilio?
- Oh, con il rimorso, con la sofferenza ... insomma,con la coscienza del proprio avvilimento.
Lord Henry si strinse nelle spalle.
- Mio caro amico, l'arte medievale è deliziosa, ma le emozioni medievali sono fuori moda. Naturalmente possono servire ancora a teatro,ma le uniche cose che hanno valore sulla scena sono appunto quelle che hanno cessato di averne uno nella vita. Credi a me, un civile non rimpiange mai un piacere, mentre un incivile non sa nemmeno che cosa sia.
- Io lo so, che cosa è il piacere - esclamò Dorian Gray - è voler molto bene a qualcuno.
- Certo, è meglio questo che essere voluti bene - rispose lui, giocando con la frutta. - Essere amati è una seccatura. Le donne ci trattano esattamente come l'umanità tratta i suoi dei: ci adorano e ci chiedono sempre di far qualcosa per loro.
- Io direi che qualunque cosa ci chiedano, è un contraccambio di quello che ci hanno dato per prime - mormorò gravemente il giovane. - Sono loro che creano l'amore nella nostra natura e hanno quindi il diritto di chiedercelo in restituzione.
- Questo è verissimo, Dorian - esclamò Hallward.
- Non c'è niente che sia verissimo - disse Lord Henry.
- Questo lo è - interruppe Dorian. - Devi pure ammettere, Harry, che la donna dà all'uomo il tesoro della sua vita.
- Può darsi,- egli sospirò, - ma invariabilmente ...."
Che dire ... una pagina 99 che non delude certo le aspettative di chi, come me, già adorava quest'opera. Voi che ne pensate?
In questo caso, la fama dell'opera precede sicuramente qualsiasi altro criterio di scelta, ma noi, per pura curiosità, mettiamo alla prova la sua pagina 99:
" - Sì, oggi tutto costa enormemente caro. Direi che la vera tragedia del povero è che non può permettersi altro lusso che il sacrificio. I bei peccati, come le belle cose, sono privilegio del ricco.
- Ma non si paga soltanto col denaro.
- E con che cos'altro, Basilio?
- Oh, con il rimorso, con la sofferenza ... insomma,con la coscienza del proprio avvilimento.
Lord Henry si strinse nelle spalle.
- Mio caro amico, l'arte medievale è deliziosa, ma le emozioni medievali sono fuori moda. Naturalmente possono servire ancora a teatro,ma le uniche cose che hanno valore sulla scena sono appunto quelle che hanno cessato di averne uno nella vita. Credi a me, un civile non rimpiange mai un piacere, mentre un incivile non sa nemmeno che cosa sia.
- Io lo so, che cosa è il piacere - esclamò Dorian Gray - è voler molto bene a qualcuno.
- Certo, è meglio questo che essere voluti bene - rispose lui, giocando con la frutta. - Essere amati è una seccatura. Le donne ci trattano esattamente come l'umanità tratta i suoi dei: ci adorano e ci chiedono sempre di far qualcosa per loro.
- Io direi che qualunque cosa ci chiedano, è un contraccambio di quello che ci hanno dato per prime - mormorò gravemente il giovane. - Sono loro che creano l'amore nella nostra natura e hanno quindi il diritto di chiedercelo in restituzione.
- Questo è verissimo, Dorian - esclamò Hallward.
- Non c'è niente che sia verissimo - disse Lord Henry.
- Questo lo è - interruppe Dorian. - Devi pure ammettere, Harry, che la donna dà all'uomo il tesoro della sua vita.
- Può darsi,- egli sospirò, - ma invariabilmente ...."
Che dire ... una pagina 99 che non delude certo le aspettative di chi, come me, già adorava quest'opera. Voi che ne pensate?



Non delude, hai ragione! E rende anche perfettamente lo spirito del testo! Ciao
RispondiEliminaCiao Sara. Io la trovo bella anche per la difesa del rapporto di reciprocità che si instaura nell'amore ^_^
RispondiEliminaSe hai qualche "pagina 99" che ti è piaciuta particolarmente ... o semplicemente qualche estratto... puoi propormelo! Lo pubblicherò nella prossima rubrica! ^.^
mmmm ... ci penso e ti faccio sapere! Bel blog comunque! ;)
RispondiElimina